Istighfar – Die Bitte um Vergebung
Der Gesandte Allahs, sallAllâhu `alaihi wa sallam, sagte: "Das beste der Bittgebete um Vergebung ist, dass der Diener sagt:
'Allâhumma 'anta rabbî, lâ 'ilâha 'illâ 'anta, khalaqtanî, wa 'anâ `abduka, wa 'anâ `alâ `ahdika wa wa'dika mastata`tu, 'a`udhu bika min sharri ma sana`tu, 'abû'u laka bini`matika 'alayya, wa 'abû'u bithambî, faghfirlî fa'innahu lâ yaghfiru 'aththunûba 'illâ 'anta.
O mein Herr, Du bist mein Herr, es gibt keinen Gott außer Dir. Du hast mich erschaffen, und ich bin Dein Diener, und ich halte an meinem Bund und Versprechen [des Glaubens und aufrichtigen Gehorsams] Dir gegenüber fest, so gut ich kann. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen dessen, was ich getan habe. Ich bekenne Dir gegenüber Deine Wohltaten an mir, und ich bekenne Dir gegenüber meine Sünde. So vergib mir, denn niemand vergibt Sünden außer Dir.
Wer dies am Abend sagt und in dieser Nacht stirbt, wird ins Paradies eingehen; und wer dies am Morgen sagt und an diesem Tag stirbt, wird ins Paradies eingehen."
[Al-Bukhâri]
Der Diener befindet sich stets in den Segnungen Allahs, die Dankbarkeit erfordern, und in Sündhaftigkeit, die das Bitten um Vergebung erfordert. Beide Angelegenheiten sind für den Diener zu jeder Zeit erforderlich und wesentlich, da der Diener nicht aufhört, zwischen Allahs (verschiedenen) Gunsterweisen und Segnungen zu wechseln, und nicht aufhört, der Reue und der Bitte um Vergebung zu bedürfen.
Dies ist der Grund, warum der Meister der Kinder Adams und der Führer der Gottesfürchtigen, Muhammad, sallAllâhu `alaihi wa sallam, in allen Umständen um Vergebung bat. Er sagte in einem authentischen Hadith, der von al-Bukhâri überliefert wurde:
"O Menschen, kehrt reuig zu eurem Herrn zurück, denn wahrlich, ich suche mehr als siebzigmal am Tag Vergebung bei Allah und bereue vor Ihm."
Im Sahih Muslim wird berichtet, dass er sagte:
"Ich suche hundertmal am Tag Vergebung."
(Muslim)
Abdullah ibn Umar sagte: Wir zählten in einer einzigen Sitzung, dass der Gesandte Allahs, sallAllâhu `alaihi wa sallam, hundertmal sagte:
"Rabbi-ghfir-lî wa tub `alayya innaka anta-t-tawwabu-l-ghafûr."
Mein Herr, vergib mir und nimm meine Reue an, wahrlich, Du bist der Reue-Annehmende, der Allvergebende.
(Ahmad, Abu Dawûd, Ibn Mâjah)
Dies ist der Grund, warum das Bitten um Vergebung am Ende von Handlungen vorgeschrieben wurde. Allah, der Erhabene, sagte:
"...und diejenigen, die vor Tagesanbruch um Vergebung bitten."
(Âl 'Imrân 3:17)
Einige von ihnen sagten: "Belebt eure Nächte mit dem Gebet, und wenn die Zeit der späten Nacht kommt, widmet euch dem Bitten um Vergebung."
Im Sahih wird überliefert, dass der Prophet, sallAllâhu `alaihi wa sallam, wenn er sein Gebet beendet hatte, dreimal um Vergebung bat und sagte:
"Allâhumma 'antas-salamu, wa minkas-salâmu, tabârakta yâ thaljalâli wal 'ikrâmi."
O mein Herr, Du bist As-Salâm (der von Mängeln Freie), und von Dir kommt Salâm (Frieden oder Sicherheit), gesegnet bist Du, o Besitzer von Majestät und Ehre.
(Muslim)
Allah sagt:
"Und bittet Allah um Vergebung. Wahrlich, Allah ist Allvergebend und Barmherzig."
(Al-Muzzammil 73:20)
(Selbst) nachdem der Prophet die Botschaft übermittelt hatte, auf dem Wege Allahs mit wahrem Dschihad kämpfte und mehr als jeder andere das tat, was Allah befohlen hatte, befahl Allah seinem Propheten (Istighfar zu verrichten), wie der Erhabene sagte:
"Wenn die Hilfe Allahs kommt und der Sieg, und du die Menschen in Scharen in die Religion Allahs eintreten siehst, dann preise deinen Herrn mit Lobpreis und bitte Ihn um Vergebung. Wahrlich, Er ist der Reue-Annehmende."
(An-Nasr 110:1-3)
Dies ist der Grund, warum die Religion mit Tauhid und Istighfar etabliert wird, wie Allah der Erhabene sagte:
"Alif Lâm Râ. [Dies ist] ein Buch, dessen Verse vollkommen sind und dann im Einzelnen dargelegt wurden von [einem], der Allweise und Allkundig ist. [Durch einen Gesandten, der sagt]: 'Dient keinem außer Allah. Wahrlich, ich bin euch von Ihm ein Warner und ein Bringer froher Botschaft,' und [sagt]: 'Bittet euren Herrn um Vergebung und bereut vor Ihm, dann wird Er euch eine gute Versorgung gewähren.'"
(Hûd 11:1-3)
Und Allah sagt:
"So halte den geraden Weg zu Ihm ein und bitte Ihn um Vergebung."
(Fussilat 41:6)
Und Er sagt:
"So wisse [o Muhammad], dass es keinen Gott außer Allah gibt, und bitte um Vergebung für deine Sünde und für die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen."
(Muhammad 47:19)
Dies ist der Grund, warum es in einer Überlieferung heißt: "Der Schaytân sagte: Die Menschen werden durch Sünden zerstört, und sie zerstören mich mit 'Lâ ilaha ill Allâh' und dem Bitten um Vergebung." [Überliefert von Ibn Abi Asim und Abu Ya'la, aber seine Überliefererkette ist eine Fälschung].
Yûnus, `alayhis salâm, sagte:
"Es gibt keinen Gott außer Dir; gepriesen seist Du! Wahrlich, ich gehöre zu den Ungerechten."
(Al-Anbiyâ' 21:87)
Wenn der Prophet, sallAllâhu `alaihi wa sallam, sein Reittier bestieg, lobpries er Allah, sagte dann dreimal Allahu Akbar und sprach dann:
"Lâ 'ilâha 'illa 'anta subhânaka, thalamtu nafsî, faghfirlî."
Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Dir gibt, gepriesen seist Du, ich habe mich selbst ungerecht behandelt, so vergib mir.
(Abu Dawûd und At-Tirmidhi, der sagte, es sei hasan sahîh)
Die Sühne einer Versammlung, mit der die Versammlung abgeschlossen wird, ist (die Bitte):
"Subhânaka 'allâhumma wa bihamdika, 'ash-hadu 'an lâ 'ilâha 'illa 'anta, 'astaghfiruka wa 'atûbu 'ilayka."
Gepriesen seist Du, o mein Herr, und ich preise Dich, ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Dir gibt, ich bitte Dich um Vergebung und bereue vor Dir.
(Abu Dawûd und At-Tirmidhî, der sagte, es sei hasan sahîh)
[Majmu' al-Fatawâ 10/88-90]
___________________________
Verwandter Artikel:
